Sanan carne de ave käännös espanja-hollanti

gevogelte
Ik was in Vietnam geweest. Uit dat land importeren we echter geen gevogelte, dus dat bezoek is niet aan de orde. He estado en Vietnam, de donde no importamos ninguna carne de ave, por lo que la cuestión no se plantea allí. Bij het traceren van de verontreiniging bleek ook dat enkele kleine partijen gevogelte naar Nederland, Denemarken, België en Oostenrijk zijn geëxporteerd. Esta operación de rastreabilidad ha incluido algunas exportaciones limitadas de carne de aves de corral con destino a los Países Bajos, Dinamarca, Bélgica y Austria. Alleen al het Verenigd Koninkrijk heeft in de eerste tien maanden van vorig jaar 36.649 ton gevogelte uit Thailand ingevoerd, vijftig procent meer dan het jaar daarvoor. Solo el Reino Unido ha importado 36 649 toneladas de carne de ave de Tailandia en los diez primeros meses del año pasado, lo que representa un incremento del 50% frente al año anterior.
pluimveeschriftelijk. - (PT) Ik heb voor het voorstel gestemd over de handelsnormen voor vlees van pluimvee. por escrito. - (PT) He votado a favor de la propuesta sobre la comercialización de la carne de aves de corral. De richtlijn houdt staande dat vlees van pluimvee waarin LPAI is aangetroffen, veilig in de voedselketen kan worden gebracht. La directiva mantiene que la carne de ave en la que se detecte gripe aviar de baja patogenicidad puede entrar en la cadena alimenticia sin riesgo alguno. - tot slot, steunverlening voor het wegwerken van overtollige voorraden en schadeloosstelling indien eieren en pluimvee worden vernietigd. - finalmente, ayuda para la retirada de existencias e indemnizaciones por la destrucción de huevos y carne de ave.