Sanan diario käännös espanja-hollanti

dagblad
Voor mij heb ik de "Automatiseringsgids" van een bekend Nederlands dagblad. Tengo ante mí la "Guía de la Automatización" publicada por un conocido diario de los Países Bajos. Naar wij mogen hopen verschijnt dit dagblad nog steeds. Uit die naam Bahar spreekt een duidelijk politiek programma, een onmiskenbare ondersteuning van het hervormingsbeleid van president Khatami. Esperemos que este diario exista todavía. De esa palabra, bahar, deriva un programa político claro, un respaldo indiscutible a la política de reformas del Presidente Jhatami. Geachte collega' s, op 24 mei jongstleden is Santiago Oleaga, financieel directeur van het Baskische dagblad El Diario Vasco, in San Sebastian met zes schoten in de rug vermoord. Señorías, el pasado 24 de mayo, Santiago Oleaga, director financiero de El Diario Vasco fue asesinado de siete tiros por la espalda en San Sebastián.
dagboek
Uit de geschiedenis kennen wij het geval van de Franse koning Lodewijk XVI die op 14 juli 1789 in zijn dagboek noteerde: "Niets te melden". Es conocido el caso histórico del rey de Francia, Luis XVI, que escribió en su diario personal, en la página correspondiente al 14 de julio de 1789, la mención 'Nada que reseñar?.

dagelijks
Daar verspillen wij dagelijks miljoenen van.A diario derrochamos millones de esa materia prima. Dagelijks worden mensen ontvoerd. A diario se producen secuestros. Wij zien de strijd om het behoud van de openbare diensten dagelijks om ons heen. Presenciamos la lucha por preservar los servicios públicos a diario.
courant
daags
diarium
journaal
krant
Haar odyssee wordt beschreven in de Israëlische krant Ha' aretz. Su odisea aparece en el diario israelí Ha' aretz. Een recent interview aan een Duitse krant heeft voor enige onrust gezorgd. Una reciente entrevista concedida a un diario alemán ha sembrado cierta confusión. De fundamentalisten hebben het kantoor van de krant in Peshawar in brand gestoken. Los integristas han incendiado las oficinas del diario en Peshavar.