Sanan culpabilizar käännös espanja-portugali

culparSenhor Presidente, deveríamos deixar os tribunais fazer o seu trabalho sem procurar elementos para culpar países que certamente não o merecem. Señor Presidente, dejemos a los jueces hacer su trabajo, sin buscar elementos para culpabilizar a países que ciertamente no lo merecen. Culpar os Estados-Membros que não concedem esses direitos aos imigrantes oriundos desses países é ir demasiado longe porque, implicitamente, estamos a tratá-los como racistas. Culpabilizar a los Estados miembros que no concedan estos derechos a los inmigrantes de terceros países es ir demasiado lejos ya que, implícitamente, se les trata de racistas.