Sanan reanudar käännös espanja-portugali
- continuarO debate continuará hoje às 21H00 El debate se reanudará esta noche a las 21.00 horas. A Constituição não está morta, continuará viva, e é preciso que retomemos o debate sobre a mesma. La Constitución no está muerta, seguirá viviendo y tenemos que reanudar el debate sobre la misma. Conforme previsto na ordem do dia, interrompe-se aqui o debate deste relatório, que continuará logo às 21H00. . De conformidad con el orden del día, se interrumpe el debate de este informe y se reanudará a las 21.00 horas.
- renovarCongratulo-me que tenham voltado a pegar no cajado de peregrino para renovar o diálogo com os países do G20 e do G90. Celebro que haya retomado usted su cayado de peregrino para reanudar el diálogo con los países del G20 y del G90. Tornou-se indispensável desencadear campanhas de informação destinadas a renovar o diálogo e a restaurar enfim a confiança entre consumidores e produtores. Ahora, ya es indispensable lanzar campañas de información para reanudar el diálogo y restaurar de una vez por todas la confianza entre consumidores y productores.
- retomarAinda prosseguimos o retomar do diálogo a breve trecho. Todavía pretendemos reanudar el diálogo en breve. Interrompemos aqui as votações que retomarão às 18H00.Quedan interrumpidas las votaciones. Se reanudarán a las 18.00 horas. Retomarão imediatamente após a sessão solene. Se reanudarán inmediatamente después de la sesión solemne.