Sanan suegra käännös espanja-portugali

sograTive de me limitar a sugerir que o oferecesse à sogra. Me vi obligado a decirle que se lo diera a su suegra. Concordo com a frase que se segue, mas vou fazer aqui o tipo de teste da sogra. Si bien estoy de acuerdo con la siguiente frase, voy a hacer la "prueba de la suegra". Aquilo de que estou certo é que por detrás de um grande homem há sempre uma sogra admiradíssima. Lo que es cierto -no me cabe duda- es que detrás de todo gran hombre, hay una suegra muy, pero que muy, asombrada.
socrus