Sanan vasco käännös espanja-portugali

bascoDefendemos uma via politica para o povo basco. Defendemos una vía política para el pueblo vasco. Outro exemplo é o do País Basco.Otro ejemplo es el País Vasco. Condenámos o terrorismo no País Basco e na Irlanda. Hemos condenado el terrorismo vasco e irlandés.
bascaComo é possível afirmar que uma questão basca não é uma questão europeia? ¿Cómo se puede decir que un problema vasco no es un problema europeo? Os cidadãos bascos e as instituições bascas mostraram estar à altura das circunstâncias.Hay un Estatuto de Autonomía que hemos votado la inmensa mayoría de los vascos. O meu antecessor neste cargo, o senhor deputado Gorka Knörr, actualmente vice-presidente do parlamento basco - que estou a substituir por essa mesma razão -, tinha levantado a questão basca. Mi predecesor en este cargo, el Sr. Gorka Knörr, en la actualidad vicepresidente del Parlamento Vasco -y al que sustituyo por este motivo-, planteó la cuestión del idioma vasco.

Vasco- Além das figuras universais de Vasco de Gama e de Fernão de Magalhães, Portugal contava entre os seus políticos mais notáveis o Marquês de Pombal, o Richelieu lusitano. . – Además de las figuras universales de Vasco de Gama y Magallanes, entre los políticos notables de Portugal figuraba Pombal, el Richelieu lusitano. Chamo a vossa atenção para o projecto denominado "Vasco da Gama” lançado pelas regiões marítimas e agradeço à senhora deputada Meissner por o ter tido em consideração. Deseo señalar a su atención el proyecto, bautizado como "Vasco de Gama", que han iniciado las regiones marítimas y agradezco a la señora Meissner que lo haya tenido en cuenta. Nesta linha, esperamos também que sejam tomados em atenção os conteúdos presentes no excelente relatório do nosso colega Vasco Graça Moura. En esa línea, esperamos también que se tengan en cuenta los contenidos presentes en el excelente informe de nuestro colega Vasco Graça Moura.
vasconço

Sanakirja