Sanan egipcia käännös espanja-ranska

ÉgyptienneLa réaction des autorités égyptiennes est rapide. Las autoridades egipcias reaccionan con rapidez. Nous soutenons aussi l'initiative jordano-égyptienne. También damos nuestro apoyo a la iniciativa jordano-egipcia. L'homosexualité demeure une question sensible pour la société égyptienne. La homosexualidad sigue siendo una cuestión delicada en la sociedad egipcia.
Égyptien
auteure. - (EN) Monsieur le Président, au cours de la semaine de la fête égyptienne orthodoxe de Noël, une attaque a fait 20 morts et blessés coptes égyptiens. autora. - Señor Presidente, durante la semana de la Navidad ortodoxa egipcia, se produjo un ataque en el que resultaron muertos y heridos veinte egipcios coptos. La Commission suit de près le procès de M. Nour, le chef du parti égyptien de l’opposition Al-Ghad, depuis sa première arrestation en février 2005. La Comisión ha estado siguiendo de cerca el juicio del señor Nour, líder del partido de la oposición egipcia, Al Ghad, desde su primera detención en febrero de 2005.

Egyptien
égyptienneLa réaction des autorités égyptiennes est rapide. Las autoridades egipcias reaccionan con rapidez. Nous soutenons aussi l'initiative jordano-égyptienne. También damos nuestro apoyo a la iniciativa jordano-egipcia. L'homosexualité demeure une question sensible pour la société égyptienne. La homosexualidad sigue siendo una cuestión delicada en la sociedad egipcia.
Egyptienne