Sanan instigador käännös espanja-ranska
- brandon
- énergumène
- incitateur
- incitatrice
- instigateurLeurs instigateurs doivent être arrêtés, jugés et châtiés. Sus instigadores deben ser detenidos, juzgados y castigados. L'instigateur est le président soudanais Omar Hassan Al-Bachir. El instigador es el Presidente de Sudán, el señor al-Bashir. Ces derniers doivent unir leurs efforts afin de lutter contre les actions extrémistes et d'identifier les instigateurs et les organisateurs de ces actions. Éstos deben aunar esfuerzos para luchar contra las acciones extremistas e identificar a los instigadores y organizadores de tales acciones.
- instigatriceChaque partie désigne l'autre comme responsable, comme l'instigatrice et en fin de compte comme coupable de ces actes de violence. Cada bando señala al otro con el dedo como culpable, como instigador, como responsable en última instancia de estos actos violentos. En d'autres termes, c'est cette politique communautaire pour la forêt et la sylviculture qui est l'instigatrice, voire le véritable responsable des incendie des forêts. Quiero decir que esta política comunitaria para el bosque y la silvicultura es el instigador, el incendiario de los bosques.
- meneurNous devons éradiquer le terrorisme à la base, sanctionner durement les auteurs et mener une traque sans relâche contre les meneurs, nous en sommes d’accord. Debemos erradicar el terrorismo desde la raíz, sancionar duramente a los autores y perseguir sin tregua a los instigadores, estamos de acuerdo.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja