Sanan trilingüe käännös espanja-ranska

trilingueJ'ai voté contre la mise en place d'un régime trilingue dans les règlements relatifs aux brevets. He votado en contra de la introducción de un régimen trilingüe en el Reglamento sobre la patente de la UE. Ces derniers mois, j'ai exprimé à plusieurs reprises mon opposition à un régime linguistique trilingue pour les brevets. Durante los últimos meses he manifestado repetidamente mi desaprobación de un régimen lingüístico trilingüe para las patentes. Il s'agirait d'un système trilingue qui serait discriminatoire, puisqu'il serait contraire au principe d'égalité de toutes les langues de l'Union européenne. Éste sería un régimen trilingüe discriminatorio ya que viola el principio de igualdad de condiciones de todas las lenguas de la Unión Europea.