Sanan buscar käännös espanja-ruotsi

söka
Man måste söka politiska lösningar.Hay que buscar soluciones políticas. Vi måste ställa frågor till oss själva och även söka svaren.No obstante, debemos realizarnos preguntas a nosotros mismos y buscar respuestas. Därför måste vi söka innovativa lösningar.Es por eso por lo que debemos buscar soluciones innovadoras.
leta
Vi behöver leta efter bombarna och inte efter bomberna.Tenemos que buscar a los que colocan las bombas y no las bombas. Den rike har råd att leta reda på något alternativt sätt att agera.Los ricos pueden permitirse buscar una alternativa. Vi behöver inte leta så länge, eftersom förslagen redan ligger på bordet.No hace falta buscar mucho, porque las propuestas están sobre la mesa.

slå upp
genomsöka
hämta
Jag mötte en vice talman som sprang för att hämta sitt kort, som han hade glömt.Me he cruzado con uno de los Vicepresidentes que iba corriendo a buscar su tarjeta porque la había olvidado. Den återfinns inom ramen för den obligatoriska märkningen och har inget att hämta där, nämligen djurkategorin.Pertenece al marco del etiquetado obligatorio y no tiene allí nada que buscar. När de kom för att hämta judarna sade jag ingenting, för jag var inte jude.Cuando vinieron a buscar a los judíos, no intervine, porque yo no era judío.
kolla upp
leta efterVi behöver leta efter bombarna och inte efter bomberna.Tenemos que buscar a los que colocan las bombas y no las bombas. Att spåra cyberskojare är som att leta efter en nål i en höstack.La búsqueda de ciberdelincuentes es como buscar una aguja en un pajar. Jag anser att det är fullständigt meningslöst att försöka leta efter skyldiga.Y me parece completamente inútil intentar aquí buscar culpables.