Sanan impulso käännös espanja-ruotsi

impulsenHållbar energi kan vara en impuls till utveckling.La energía duradera puede suponer un impulso para el desarrollo. Jag menar, ert betänkande är verkligen en impuls, som var mycket nödvändig.Creo que su informe es realmente un impulso que era urgentemente necesario. Det är dock oacceptabelt att denna impuls ska komma från Turkiet ensamt.Es inadmisible, sin embargo, que el impulso venga solo de Turquía.
driftenBara för att det finns en liten befolkningsgrupp som på grund av något slags nationalistisk drift känner ett behov av befrielse kan vi inte säga att det är samma sak.No podemos decir, únicamente porque exista un pequeño pueblo que sienta, debido a cierto impulso nacionalista concreto, la necesidad de emanciparse, que es lo mismo. Efter motorhaveriet kom fartyget i drift rakt mot bropelaren.Stöldgodset var på drift i över en månad innan det kom under polisens kontroll.

drivett
flytkraften
ingivelseVar det planerat sedan länge eller var det bara ett ögonblicks ingivelse?
uppmana
Därför skulle jag vilja uppmana Siim Kallas att ge ny stimulans till en modernisering av järnvägarna i form av fler höghastighetståg och tillhandahållande av kapacitetsreserver.Por consiguiente, quiero pedir al señor Kallas que se dé un nuevo impulso a la modernización de los ferrocarriles en forma de más trenes de alta velocidad y la provisión de reservas de capacidad.