Sanan innecesariamente käännös espanja-ruotsi

i onödanMånga kvinnor dör i onödan på grund av graviditeter.Muchas mujeres mueren innecesariamente por ello. Vi får inte försena reformerna i onödan.No debemos retrasar las reformas innecesariamente. Därför bör vi inte påskynda dessa saker i onödan.Por eso no deberíamos acelerar estas cosas innecesariamente.
onödigtvisDetta verkar vara en väl lång period som onödigtvis förlänger det exekutiva förfarandet.Creemos que es un plazo demasiado largo que ampliaría el procedimiento de aplicación innecesariamente. Kommissionens uttalande om svepande neddragningar i fiskerinäringen i hela Europa oroade fiskarna onödigtvis.La declaración de la Comisión relativa a la implantación de recortes en el sector pesquero de toda la Unión Europea desató innecesariamente la alarma entre los pescadores. Det handlar om att fastslå en arbetsmetod som syftar till att kombinera denna sakkunskap med kunskaper om förebyggande åtgärder, och att göra det utan att onödigtvis förlänga lagstiftningsprocessen.Se trata de establecer un método de trabajo encaminado a combinar la competencia con los conocimientos sobre prevención, y hacerlo sin prolongar innecesariamente el proceso legislativo.