Sanan pueblo käännös espanja-ruotsi

byen
folkett
Europa är inte ett folk, utan flera folk.Europa no es un pueblo, sino varios pueblos. Om man skall ha folkstyre måste det finnas ett folk.Para que exista poder del pueblo, debe existir el pueblo. Detta är alltså ett europeiskt folk.Por lo tanto, somos un pueblo europeo.

folk folketett
folkslagettDialogen stöder den ömsesidiga förståelsen för fred olika folkslag emellan.Mediante el diálogo se fomenta la comprensión mutua de los pueblos para la paz. Det är de inte. Utpräglade kulturer skapas av utpräglade folkslag och inte tvärtom.Los pueblos distintivos conforman las culturas distintivas y no al revés. Men det finns många folkslag, språk och kulturella grupper som också är allvarligt hotade.Pues bien, hay muchos pueblos, idiomas y grupos culturales que también se enfrentan con graves amenazas.
köpingen
staden
Schroeder tog nyss upp städer och regioner i närheten av Dresden, som är hennes stad.En una intervención anterior, la Sra. Schroeder ha hablado de los pueblos y regiones que rodean su ciudad, Dresde. Sarajevo var en magnifik stad där tre folkslag, tre kulturer och tre religioner levde tillsammans.Sarajevo fue una ciudad magnífica en la que coexistieron tres pueblos, tres culturas y tres religiones. Sedan bevittnade vi de fruktansvärda repressalierna i vilka Zakibian, en stad med 20 000 invånare, förstördes och över 200 människor dödades.Luego se produjeron las terribles represalias en las que Zabikian, un pueblo de 20.000 habitantes, fue destruido y más de 200 personas asesinadas.
tätortenEn tätorts eller stads ekonomiska utveckling och dess tillgänglighet är beroende av förbättrad rörlighet, men detta får inte uppnås på bekostnad av människors välbefinnande eller miljön.El desarrollo económico de un pueblo o una ciudad y su accesibilidad dependen de una mejor movilidad, pero ésta no debe lograrse a expensas del bienestar de los ciudadanos o del medio ambiente.