TietovisatBlogitVaihtoautotTV-ohjelmatReseptitViihdeHoroskooppi

Sanan salvaje käännös espanja-suomi

  • villiIlman direktiiviä villi länsi olisi vielä paljon villimpi. Sin embargo, sin la Directiva, el salvaje oeste sería mucho más salvaje. Lyhyesti todettuna, Ukraina on Itä-Euroopan Villi länsi. En resumen, Ucrania es el Salvaje Oeste de Europa del Este. Euroopan unionista on näin ollen tulossa todellinen villi länsi sosiaalikysymysten osalta. En el plano europeo, nos estamos convirtiendo por lo tanto en un verdadero salvaje oeste, en términos sociales.
  • sivistymätön
  • hillitönSiirtomaavallan päättymiseen liittyneen kansallistamisvaiheen jälkeen oli vuorossa hillitön yksityistämisen kausi, joka johti usein pelkästään yritysten köyhtymiseen. El episodio de la nacionalización en la época de la descolonización se vio seguido de un episodio de salvajes privatizaciones de empresas, que a menudo quedaron empobrecidas. Mies riehui hillittömän raivon vallassa.Naapurissamme tullaan järjestämään hillittömät diskobileet joulukuun 16. päivänä.
  • hirviö
  • hurja
  • julmaIrlannin hallituksella ei ole demokraattista valtuutusta julmalle leikkausohjelmalleen. Este Gobierno irlandés no tiene competencia democrática para su salvaje programa de recortes. Hänen vaaleiksi kutsumansa ovat kauhea huijaus, hänen valtansa ei ole enää legitiimiä ja hänen oppositioon kohdistamansa väkivalta on julma rikos. Su supuesta elección es una horrible farsa y su violencia contra la oposición es un crimen salvaje. McCartneyn julma pahoinpitely ja puukotus oli vakava ja raakalaismainen teko, jolla on kaikki IRA:n poliittisen murhan tunnusmerkit. La brutal paliza y el apuñalamiento que sufrió fueron un ataque grave y salvaje, que tiene todas las características de un asesinato del IRA por motivos políticos.
  • kesytön
  • luonnonvarainen
  • lurjus
  • peto moukka
  • raakaTällainen Sharian eli islamilaisen lain soveltamismuoto on epäoikeudenmukainen, syrjivä ja raaka. Ésta es una forma injusta, discriminatoria y salvaje de aplicar la Sharia, la ley islámica. Raaka murha määrättiin tehtäväksi Belfastissa sijaitsevan baarin ulkopuolella alle neljä kuukautta sitten, ja sen toteutti joukko psykopaatteja 70–80 todistajan nähden. Se ordenó un salvaje asesinato fuera de un bar de Belfast hace menos de cuatro meses, cometido por psicópatas y presenciado por 70 a 80 personas. Tartarpihvi on raaputettua raakaa lihaa.
  • raakalaismainenKäytäntö on raakalaismainen, sitä ei saa hyväksyä, ja meidän on kiellettävä se pysyvästi. Es una práctica salvaje, no debe tolerarse y tenemos que prohibirla de una vez por todas. McCartneyn julma pahoinpitely ja puukotus oli vakava ja raakalaismainen teko, jolla on kaikki IRA:n poliittisen murhan tunnusmerkit. La brutal paliza y el apuñalamiento que sufrió fueron un ataque grave y salvaje, que tiene todas las características de un asesinato del IRA por motivos políticos.
  • rajuHän on liian rajurajut otteetSe oli raju muutos
  • riehakas
  • villi-
  • villiintynyt

Synonyymit

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja