Sanan si käännös espanja-suomi

josJos sitä käytetään, se tuhoaa kaiken. Si se utiliza, lo destruye todo. Jos olette, kuinka asiaan aiotaan puuttua? Si ese es el caso, ¿cómo va a hacerlo? Jos niitä olisi, olisin saanut niistä jo tietoa. Si algo de esto existiera, yo lo sabría.
-koSöitkö jo? / Joko söit?Sopupelejä Ruotsissa -ko/kö? (keskustelupalstaviesti, futisforum.fi

-kö
-ko -kö
and
hSchengenin tietojärjestelmän (SIS II) tilanne (keskustelu) Situación actual del proyecto SIS II (debate) Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) ja viisumitietojärjestelmän (VIS) tilanne (äänestys) Progresos realizados respecto a SIS II y VIS (votación) SIS II toimii kahden pilarin mukaisesti. El SIS II funcionará bajo dos pilares.
ilman muutaTutkimus vaikutuksista on ilman muuta välttämätön. La cuestión es si cinco años no serán demasiado o demasiado poco tiempo. Klo 21.00 helpottaisi ilman muuta tilannettamme huomattavasti. Es evidente que sería mucho más fácil para nosotros si el plazo límite expirara a las nueve. Kun säännöt kerran ovat olemassa, meidän on ilman muuta varmistettava, että niitä noudatetaan. Si tenemos normas, evidentemente hemos de asegurar que se respeten.
jos vain

kunpa- (EN) Kunpa asiat olisivatkin aina näin. Ojalá y las cosas fueran siempre así. Kunpa vain terveet ja hyvinvoivat ihmisetkin ajaisivat varovasti eivätkä olisi niin itsevarmoja. ¡Si la gente apta y sana antepusiera la conducción prudente al exceso de confianza!
kyllä
Kyllä, herra parlamentin jäsen, sikäli kuin Luoja suo, aion olla paikalla! ¿Estará usted presente para, en su caso, proporcionar información y que podamos acordar si iniciamos este procedimiento? Kyllä, todellakin, pyrkikäämme sovintoon! ¡Si, en efecto, permítanos alcanzar ese acuerdo! On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.
mikäliMikäli toimimme nyt, toimimme ajoissa. Si actuamos ahora, todavía estamos a tiempo. Mikäli saan vastauksen selville, kerron teille! . ¡Si lo averiguo, se lo haré saber! Voimme yrittää arvioida sitä, mikäli niin haluatte. Podemos intentar evaluarlos, si usted quiere.
n/a
sattuaSiksi mitään ei voi myöskään sattua?. Si no funcionan, nunca pueden estropearse. Hyvä jäsen Bordes, inhimillisiä katastrofeja voi sattua. Señora Bordes, en ocasiones las catástrofes humanas pueden ocurrir. Rahasto on tarkoitettu ennakoimattomia tapauksia asioita varten, joita kerta kaikkiaan voi sattua. Su propósito es ser utilizado para acontecimientos imprevisibles que simplemente pueden ocurrir.
siSchengenin tietojärjestelmän (SIS II) tilanne (keskustelu) Situación actual del proyecto SIS II (debate) Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) ja viisumitietojärjestelmän (VIS) tilanne (äänestys) Progresos realizados respecto a SIS II y VIS (votación) SIS 1+ -järjestelmässä ei ole sitä takuuta. El Programa SIS 1+ no proporciona esta garantía.
t.ex. när någon undrar om det är på ett visst sätt)''
tiSchengenin tietojärjestelmän (SIS II) tilanne (keskustelu) Situación actual del proyecto SIS II (debate) Tilanne ei voi jatkua tällaisena. Esta situación es insostenible. Toivottiin, että tilanne helpottuisi. Se esperaba una mejora de la situación.
totta kaiTotta kai me tarvitsemme talousarviokuria ja velkataakan keventämistä. Por supuesto que necesitamos disciplina presupuestaria y menos deuda. Totta kai katsomme, voidaanko asiasta oppia jotakin. Por supuesto, consideraremos si hay algo que aprender de todo esto.