Sanan choque käännös espanja-tanska

bilsammenstød
chokVi deler følelsen af chok og rædsel. Compartimos la sensación de choque y horror. De interne chok, mener jeg, vil blive begrænset til meget lidt. Los choques interiores quedarán reducidos, me parece, a pocas cosas. Pisa-undersøgelsen udløste et sundt chok f.eks. i Tyskland. El estudio de Pisa ha constituido un choque saludable, en Alemania por ejemplo.

crashVi vil ikke have noget sammenstød, intet clash eller crash med Tyrkiet. No queremos ninguna colisión o choque con ese país.
flystyrt
karambolage
sammenstødVi vil ikke have noget sammenstød, intet clash eller crash med Tyrkiet. No queremos ninguna colisión o choque con ese país. Og nej, det er ikke et sammenstød mellem religioner eller civilisationer. Y no, no se trata de un choque entre religiones o civilizaciones. De nævnte i Deres tale, at De ikke opfatter spørgsmålet som et sammenstød mellem civilisationer. Ha mencionado usted en su discurso que para usted el problema no es un choque de civilizaciones.
styrt