Sanan culpar käännös espanja-tanska

bebrejdeSå vi bør ikke bebrejde os selv hele tiden. Así que no deberíamos culparnos a nosotros mismos todo el tiempo. Derfor er der ikke nogen grund til at rose eller bebrejde hele den irske befolkning. Por consiguiente, existe poco fundamento para alabar o culpar a todo el pueblo irlandés. Men vi mener ikke, at vi bør bebrejde hinanden. Pero no creo que debamos culparnos los unos a los otros.
dadleI særdeleshed gør hun ret i at dadle Det Forenede Kongeriges regering for dens fiasko med hensyn til oplægning, selv om hun ikke har peget specielt på den. Y tiene razón, en particular, al culpar al Gobierno del Reino Unido, aunque no lo ha nombrado específicamente cuando se refirió a su negativa a aplicar el plan de reestructuración.