Sanan error käännös espanja-tsekki

chybaTato systémová chyba je na naše náklady. Y nosotros somos los culpables de este error sistémico. Byla to chyba, za kterou dnes platíme. Eso fue un error y hoy lo estamos pagando. To je vážná chyba a její náprava je důležitá. Se trata de un grave error, cuya corrección resulta importante.
omylNeznásobujme proto tento omyl podceňováním bioplynu. No sumemos a ese error la infravaloración del biogás. Domnívám se, že je to závažný omyl. Creo que esa opinión constituye un grave error. Jsme přesvědčeni o tom, že právě v této otázce se skrývá základní omyl. Creemos que en este punto hay un error fundamental.