Sanan esencia käännös espanja-tsekki

esence
podstataTakový je skutečný duch Smlouvy a podstata dějin. Éste es el espíritu del Tratado y la esencia de la historia. Věřím však, že symbolismus je jedna věc a podstata druhá. Sin embargo, creo que una cosa es el simbolismo, y otra la esencia. Tón, obsah a podstata vzkazu francouzského prezidenta byly úplně jednoznačné. El tono, contenido y esencia del mensaje fueron totalmente inequívocos.

jádroTo je jádro naší evropské hodnoty. Esa es la esencia de nuestro valor europeo. Jádro tohoto politického návrhu je jasné a silné. La esencia de la propuesta política es clara y sólida. Domnívám se, že na Haiti je zdravé politické jádro a měli bychom tomu věřit. Creo que, en esencia, la política de Haití es honesta. Debemos creerlo.
vůně