Sanan ya es hora käännös espanja-unkari

idejeIdeje, hogy hallgassunk rájuk! ¡Ya es hora de que nos escuchen! Itt az ideje, hogy véget vessünk ennek a pazarlásnak. Ya es hora de que pongamos fin a este desperdicio. Ideje véget vetni ennek a cirkusznak. Ya es hora de que detengamos este circo malsano.
legfőbb idejeLegfőbb ideje, hogy ennek véget vessünk. ¡Ya es hora de poner fin a esta situación! Legfőbb ideje, hogy mindenki levonja ebből a tanulságot. Ya es hora de que todos aprendamos de esta situación. Ezért mondom, hogy legfőbb ideje, hogy cselekedjünk. Por eso digo que ya es hora de que actuemos.