Sanan gewicht käännös hollanti-englanti

weight
us
We have gained in political weight. Wij hebben meer politiek gewicht gekregen. The Berlin Declaration must bear huge political weight. De Verklaring van Berlijn zal groot politiek gewicht in de schaal moeten leggen. The second item carries more weight. De tweede kwestie heeft meer gewicht.
heft
us
A high quality hammer should have good balance and heftThe heft of the crop was spoiledHe hefted the sack of concrete into the truck.

import
us
Much too little importance is placed on the fourth pillar: equal opportunities. Ook aan de vierde pijler - gelijke kansen - wordt nog veel te weinig gewicht gehecht. Now, in the context of the climate debate, this debate has naturally taken on new importance. Momenteel heeft deze discussie in verband met het debat over de beperking van de klimaatverandering natuurlijk meer gewicht gekregen. Both aspects are important, but they are not the only weighty matters. Beide aspecten zijn belangrijk, maar dat zijn niet de enige zaken van gewicht.
importance
us
Much too little importance is placed on the fourth pillar: equal opportunities. Ook aan de vierde pijler - gelijke kansen - wordt nog veel te weinig gewicht gehecht. Now, in the context of the climate debate, this debate has naturally taken on new importance. Momenteel heeft deze discussie in verband met het debat over de beperking van de klimaatverandering natuurlijk meer gewicht gekregen.
load
us
I feel the weight of all those motorists in Finland on my shoulders - a very heavy load indeed. Ik voel het gewicht van al die Finse automobilisten op mijn schouders - en dat is inderdaad een bijzonder zware belasting. In 2000, 250 000 permits have been allowed for lorries weighing over 28 tonnes with a full load registered in the European Union. In 2000 zullen er 250.000 vergunningen worden verstrekt aan in de Unie geregistreerde vrachtwagens met een totaalgewicht van meer dan 28 ton. I struggled up the hill with the heavy load in my rucksack.
mass
us
The mass of spectators didnt see the infraction on the fieldA mass of ships converged on the beaches of DunkirkThe masses are revolting
purportHe purports himself to be an international man of affairs.He purported to become an international man of affairs.
salience