Sanan oplichterij käännös hollanti-englanti

fraudDemocracy at European level is a fraud and a delusion. Het idee van democratie op Europees niveau is pure oplichterij en een waanidee. Mr McCartin's report aims to cut fraud and deceit in the use of European funds: there is too much fraud, too much deceit against Europe. Het verslag-McCartin heeft tot doel fraude en oplichterij in het gebruik van Europese gelden te verminderen. Er is te veel fraude, te veel zwendelarij ten koste van Europa! Consumers who use the Internet are also often the victims of fraud, such as the theft of money by electronic means. Consumenten die van het internet gebruik maken, worden vaak het slachtoffer van oplichterij, denk maar aan elektronische diefstal van geld.
shamThe whole thing is a sham - this bogus hypothesis, this ridiculous nonsense that man-made CO2 is causing global warming. Het is allemaal oplichterij - deze zogenaamde hypothese, deze belachelijke onzin dat de door mensen veroorzaakte CO2 leidt tot opwarming van de aarde. It was only a sham wedding: they didnt care much for one another, but wanted their parents to stop hassling themThe time-share deal was a sham

swindleAnother main aim of such clubs is to unmask and flush out all the little 'swindles' that the arrival of the euro will certainly entail. Die clubs hebben nog een andere fundamentele doelstelling: het opsporen en ontmaskeren van alle kleine vormen van oplichterij die de invoering van de euro onvermijdelijk mee zal brengen. This period will prove to be too long and will therefore lead to mistakes, fraud and even swindles affecting the weakest members of society. Die termijn is immers te lang en zal aanleiding geven tot fouten, gesjoemel en zelfs oplichterij ten aanzien van de zwaksten.I agree with the criticism made by Mr Mulder regarding the Strasbourg building programme: in our view it will be a swindle if we have to carry out renovations due to asbestos. Ik ben het eens met de kritiek van de heer Mulder over de gebouwen in Straatsburg: naar onze mening zou het oplichterij zijn als wij renovatiewerkzaamheden moeten uitvoeren in verband met asbest.

Sanakirja