Sanan gevecht käännös hollanti-espanja
- luchaDebemos abandonar esta lucha errónea contra el terrorismo. We moeten het verkeerde gevecht tegen het terrorisme stoppen. Nos parece pueril entablar una lucha institucional porque sí. Het institutionele gevecht puur om het institutionele gevecht vinden wij kinderachtig. La competencia no es una lucha entre diferentes personalidades o identidades. Concurrentie is geen gevecht tussen verschillende persoonlijkheden of identiteiten.
- combateNuestra responsabilidad es dirigir un combate de ideales, es decir un combate político. Wij hebben de plicht een gevecht voor idealen of m.a.w. een politieke strijd te voeren.
- batalla¿Por qué no estamos librando la batalla? Waarom gaan we het gevecht niet aan? Es una batalla de salarios -una competición salarial-. Het gaat om een strijd, om een gevecht over de lonen. Ganaron su batalla por un país mejor. Zij wonnen het gevecht voor een beter vaderland.
- acción
- brega
- forcejeo