Sanan omstreden käännös hollanti-espanja
- controvertidoAhora comienzo con el asunto controvertido. Dan kom ik nu bij de omstreden kwestie. El significado concreto de dicho artículo es controvertido. De concrete inhoud van het artikel is omstreden. Con ello llego al siguiente punto controvertido: los derechos de las ciudadanas y ciudadanos. Zo kom ik bij de burgerrechten, het volgende omstreden punt.
- controversial
- polémicoPero volvamos a algunos de los puntos polémicos del informe. Maar laten we nu eens naar een paar van de meer omstreden punten van het verslag kijken. En mi opinión, se trata de un tema verdaderamente polémico. Ik blijf erbij dat deze kwestie uiterst omstreden is. Señor Presidente, éste no ha sido un tema muy polémico. Mijnheer de Voorzitter, dit is een niet erg omstreden onderwerp gebleken.