Sanan legioen käännös hollanti-italia

legioneGuernica e la Legione Condor sono e restano una macchia nella storia del mio paese. Guernica en het Legioen Condor zijn en blijven schandvlekken in de geschiedenis van mijn land. Picasso dipinse quello stesso orrore nel suo Guernica, che riproduce la nostra Guernica rasa al suolo dagli Junker della legione Condor sette decenni fa. Picasso heeft diezelfde afschuw in zijn schilderij Guernica verbeeld, ons Guernica, dat zeventig jaar geleden werd verwoest door Junkers van het Condor Legioen. Oltre al Commissario, vedo anche la persona che ha meritato la Legione d'Onore, e desidero congratularmi con lui sinceramente - persino il 15 luglio. Ik zie in de commissaris ook het lid van het Legioen van Eer en ik wil hem graag van harte gelukwensen - zelfs op 15 juli.