Sanan vragen käännös hollanti-italia

chiedere
Dobbiamo chiedere loro una spiegazione. We moeten hen om tekst en uitleg vragen. Tuttavia, possiamo chiedere alcune cose. Io ne chiederò tre. We kunnen echter ook een aantal zaken vragen en ik wil er drie vragen. Cosa possiamo, tuttavia, chiedere in cambio? Wat kunnen we echter in ruil vragen?
domandare
Mi consenta inoltre di domandare cos'ha a che vedere tutto questo con Bruxelles? Mag ik vragen wat dit alles met Brussel te maken heeft? Non vedo l'ora di domandare loro mercoledì che cosa vogliono. Ik wil ze woensdag graag vragen wat ze nu eigenlijk willen. E prima di questa formalità, volevo domandare al signor Commissario quanto segue. Voor wij daartoe overgaan, wil ik de commissaris het volgende vragen:

interrogareE' in relazione ai metodi che ci possiamo interrogare. Als het gaat om de methoden, dienen zich vragen aan. E’ la nostra unica opportunità di interrogare il Consiglio su questioni che stanno a cuore a noi e ai nostri elettori. Het is de enige mogelijkheid die wij hebben om vragen te stellen aan de Raad over zaken die ons en onze kiezers bezighouden.