Sanan kroniek käännös hollanti-kreikka

χρονικόΈχουμε κυριολεκτικά ένα χρονικό προαναγγελθέντος θανάτου. Wij hebben hier letterlijk de kroniek van een tevoren aangekondigde dood. Πρόκειται για την ελάφρυνση με τον καλύτερο δυνατό τρόπο μιας κατάστασης που εγώ την αντιλαμβάνομαι - και συγχωρήστε μου την έκφραση - ως χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου. Het gaat erom de gevolgen te verzachten van wat in mijn ogen - en vergeef mij de uitdrukking - de kroniek is van een aangekondigde dood.