Sanan heer käännös hollanti-liettua
- ponasPonas McCreevy mums sako, kad taip. De heer McCreevy vertelt ons dat dit kon. Ponas J. Allister yra tipiškas to pavyzdys. De heer Allister is hiervan een typisch voorbeeld. Ponas W. Langen visada labai susijaudinęs. De heer Langen is altijd licht ontvlambaar.
- poneTaigi dar kartą sakau, jog puikiai padirbėta prie pranešimo, pone C. Coelho. Nogmaals bravo voor de heer Coelho en zijn verslag. Štai čia, pone D. Cohn-Benditai, matome S. Berlusconi. Hier, mijnheer Cohn-Bendit, zien we de heer Berlusconi. Pone pirmininke, išnagrinėkite Michelio Barnier'io pasiūlymą. Mijnheer de Voorzitter, neemt u dat voorstel van de heer Barnier opnieuw in overweging.
- sereAr jūsų draugystė, sere, su S. Latsiu gali būti interesų konflikto priežastis? Zou uw vriendschap met de heer Latsis misschien een belangenconflict kunnen vormen?
- vyrasNors Marios Matsakis buvo vienintelis pasisakantis vyras, Louis Michel pasisakKomisijai, ir aš su susidomėjimu klausiausi šių įdomių diskusijų. Hoewel de heer Matsakis de enige mannelijke afgevaardigde was, die het woord voerde, sprak de heer Michel namens de Commissie en heb ik met veel aandacht naar dit interessante debat geluisterd.