Sanan betreffende käännös hollanti-ranska
- à proposJ'aurais également aimé avoir l'avis du commissaire à propos de cet amendement. Graag had ik ook van de commissaris vernomen wat haar standpunt is betreffende amendement 15.
- à propos deJ'aurais également aimé avoir l'avis du commissaire à propos de cet amendement. Graag had ik ook van de commissaris vernomen wat haar standpunt is betreffende amendement 15.
- au sujetAu sujet de l'amendement de compromis 227 Betreffende compromisamendement 227 - Au sujet des amendements 81 et 12 Betreffende de amendementen 81 en 12: Au sujet de l'amendement 174 du PPE Betreffende amendement 174 van de PPE-Fractie
- au sujet deAu sujet de l'amendement de compromis 227 Betreffende compromisamendement 227 - Au sujet des amendements 81 et 12 Betreffende de amendementen 81 en 12: Au sujet de l'amendement 174 du PPE Betreffende amendement 174 van de PPE-Fractie
- en
- en ce qui concerneVoilà nos remarques en ce qui concerne l'égalité des chances. Mevrouw Lulling noemt het punt van de richtlijn uit 1986 betreffende helpende echtgenotes. Enfin, Madame la Présidente, je voudrais exprimer au rapporteur mon approbation en ce qui concerne l'étiquetage. Tenslotte, Mevrouw de Voorzitter, wil ik mijn instemming betuigen aan de rapporteur betreffende de etikettering. Nous pouvons donc continuer à prendre nos désirs pour des réalités en ce qui concerne la stratégie de Lisbonne. Wij kunnen dus tot in het oneindige doorgaan met de vrome wensen betreffende de Strategie van Lissabon.
- en termes de
- quant àJe me tiendrai à cette décision et respecterai ses implications quant à la procédure. Ik zal dit besluit respecteren en mij houden aan de betreffende procedures. Encore quelques remarques quant à votre communication relative à Laeken. Thans zou ik nog een aantal kanttekeningen willen plaatsen bij uw mededeling betreffende Laken. Quant à l'ESB et d'autres contrôles, je vous renvoie aux rapports de l'OAV sur cette question. Voor BSE en andere controles verwijs ik u naar de betreffende VVB-rapporten.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja