Sanan naar mijn mening käännös hollanti-ranska
- à mon avisIl faudrait à mon avis réagir face à ce danger. Hier moet naar mijn mening worden ingegrepen. Il existe, à mon avis, deux risques principaux. Naar mijn mening kleven daaraan vooral twee grote gevaren. Le modèle des pays nordiques est à mon avis bon. Het noordse model is naar mijn mening adequaat.
- d'après moiD'après moi, le système des crédits est un échec. Het Europees puntenoverdrachtsysteem werkt naar mijn mening niet. D'après moi, il faut traiter les entreprises différemment en fonction de leur taille. Naar mijn mening moet onderscheid worden gemaakt naar bedrijfsgrootte. D'après moi, à l'issue de ce Conseil, il y a quatre messages clés à faire passer. Naar mijn mening moeten, naar aanleiding van die Raad, vier belangrijke boodschappen worden overgebracht.
- selon moiSelon moi, tout a traîné trop longtemps. Naar mijn mening heeft het allemaal te lang geduurd. Selon moi, il s'agit d'un bon accord. Naar mijn mening is dit een goed akkoord. Ce n'est selon moi pas assez précis. Naar mijn mening is dit niet concreet genoeg.