Sanan kindje käännös hollanti-ruotsi
- barnettPå ett sätt är VIS mitt skötebarn, eftersom det var jag som var föredragande för själva systemet.In zekere zin is het mijn kindje omdat ik de rapporteur was aangaande het systeem zelf. Ett barn utan verkliga möjligheter att uppfylla sitt öde.Een kindje dat waarachtig niet al te veel mogelijkheden heeft om zijn missie te volbrengen. Förhoppningsvis blir denna aspekt inte ett undanskuffat barn på ministerkonferensen i Bonn.Hopelijk wordt dit aspect niet een ondergeschoven kindje op de ministerconferentie in Bonn.
- ögonstenenI dag skall vi få träffa vår lilla ögonsten, vårt barnbarn Elin.Maja (=dottern) var alltid pappas ögonsten.Vår nya hundvalp är vår ögonsten.