Sanan tijdperk käännös hollanti-ruotsi

era
Europeiska unionen har trätt in i en ny era.Er is een nieuw tijdperk voor de Europese Unie aangebroken. En industripolitik för en globaliserad tid (Een industriebeleid voor het tijdperk van de globalisering ( Först och främst har vi arvet från Clintoneran.In de eerste plaats is er de erfenis van het Clinton-tijdperk.
ålderen

epoken
Det blev inledningen till en ny epok för Europa.Voor Europa werd daarmee een nieuw tijdperk ingeluid. Vi behöver ett nytt fördrag för en ny epok.We hebben een nieuw Verdrag voor een nieuw tijdperk nodig. Inledningen har till och med titeln ”en ny epok”.Zelfs de inleiding draagt de titel 'Een nieuw tijdperk'.
tiden
Denna tid kommer dock snart att få ett slut.Dit tijdperk zal echter spoedig aflopen. Vi lever inte i globaliseringens tidsålder, utan i imperialismens tidsålder.Het tijdperk waarin we leven is geen tijdperk van globalisering, maar van imperialisme. Vi lever i en tid då terrorn inte tycks känna några gränser.We leven in een tijdperk waarin terreur geen grenzen lijkt te kennen.
tidsålderenVi lever inte i globaliseringens tidsålder, utan i imperialismens tidsålder.Het tijdperk waarin we leven is geen tijdperk van globalisering, maar van imperialisme. Detta är globaliseringens tidsålder.Dit is het tijdperk van de globalisering. Det är det som är utmaningen för nästa tidsålder.Dat is de uitdaging van het nieuwe tijdperk dat nu aanbreekt.