Sanan aangenomen käännös hollanti-saksa

falls
Jedenfalls ist der Änderungsantrag nicht angenommen worden. In ieder geval is het desbetreffende amendement niet aangenomen. Falls dies der Fall ist, sollte dieses Paket meiner Auffassung dann nach verabschiedet werden. Als dat zo is, moet dit pakket naar mijn mening worden aangenomen.
sofernSofern diese Änderung angenommen wird, werde ich für eine Berichtigung sorgen. Als dat amendement wordt aangenomen, zal ik er zorg voor dragen dat de correctie wordt uitgevoerd. Ich werde gegen den vorgelegten Bericht stimmen, sofern diese Vorschläge nicht angenommen werden. Als deze wijzigingsvoorstellen niet worden aangenomen zal ik tegen het ingediende verslag stemmen. Das wäre in der Tat das Ergebnis des derzeitigen Vorschlags, sofern er nicht abgeändert wird. En dat is wat er gaat gebeuren als het zojuist gepresenteerde voorstel onaangepast wordt aangenomen.

Sanakirja