Sanan overmaken käännös hollanti-saksa

aufs Neue machen
übertragen
Und da ich die Kompetenz nicht habe, möchte ich es nicht tun, denn dies ist ein Gebiet, das ich bzw. das Parlament auf jeden Fall dem Rat übertragen können. Aangezien ik ter zake niet bevoegd ben, geef ik liever geen antwoord, ook al omdat ik of het Parlement zelf deze opmerkingen hoe dan ook aan de Raad kunnen overmaken.

überweisen
Man kann aber kein Geld überweisen. Je kunt er echter geen geld op overmaken.Der zweite Punkt ist, wir werden 11 Mrd. Euro an die Mitgliedstaaten zurücküberweisen. Het tweede punt is dat wij elf miljard euro weer terug overmaken naar de lidstaten. Es ist nicht so, dass die Regierung uns ein Konto nennt und wir einfach das Geld überweisen. Het is niet zo dat de regering ons een rekeningnummer geeft en wij het geld gewoon overmaken.
umbuchen