Sanan bescherming käännös hollanti-suomi
- suojaMyös äitiyden suoja vaatii lisävahvistusta. Ook de bescherming van het moederschap moet extra worden versterkt. Bioteknologian keksintöjen oikeudellinen suoja Wettelijke bescherming van biotechnologische uitvindingen Tämä suoja on kuitenkin hävyttömän rajallinen. Maar deze bescherming is schandalig beperkt.
- kilpiolla kilvissäPoliisi vei ratsiassa kilvet.Sinisessä kilvessä kultaisella aaltoviivalla uiva hopeinen joutsen ja sen yläpuolella hopeinen lilja
- suojaaminenHenkilötietojen suojaaminen (äänestys) Bescherming van persoonsgegevens (stemming) Aiheeseen ei saa suhtautua välinpitämättömästi. Unionin taloudellisten etujen suojaaminen ja näin ollen petostentorjunta ovat ehdoton välttämättömyys. Wij mogen dit probleem niet licht opnemen. De bescherming van de financiële belangen van de Unie en dus ook de bestrijding van fraude zijn een pure noodzaak. Euroopan elintärkeiden infrastruktuurien määrittäminen, nimeäminen ja suojaaminen (äänestys) Inventarisatie, inaanmerkingneming en bescherming van Europese kritieke infrastructuur (stemming)
- suojausEU:n terrorismin vastainen strategia sisältää neljä toiminta-alaa: ennalta ehkäisy, suojaus, toiminnan estäminen ja varautuminen. De EU-strategie voor terrorismebestrijding bestrijkt vier werkterreinen: preventie, bescherming, vervolging en respons. Nykyään on jo olemassa kaksi eurooppalaista maatalouden laatuluokkaa: maataloustuotteiden luonnonmukainen tuotantotapa ja yhteisön suojaus perinteisten tuotteiden osalta. Op dit moment bestaan er al twee Europese kwaliteitscategorieën voor landbouwproducten, de biologische landbouw en de communautaire bescherming van traditionele specialiteiten.
- suojeluViidenneksi: kansalaisten suojelu. Ten vijfde: de bescherming van de burgers. Siis sosiaalinen suojelu mukaan luettuna. Dus inclusief sociale bescherming. Ensinnäkin kansanterveyden suojelu. In de eerste plaats de bescherming van de volksgezondheid.
- turvaaminenKansalaisten turvaaminen pitää asettaa etusijalle. De bescherming van de burgers moet op de eerste plaats komen. Aihe: Irlannin rautateiden tavaraliikenteen turvaaminen Betreft: Bescherming van de spoorwegen van Ierland Demokratian ja ilmaisun moniarvoisuuden turvaaminen on - kuten totesitte - välttämätöntä. Bescherming van de democratie en van de pluriformiteit van uitingen is essentieel, zoals u hebt gezegd.
- varjeleminenLasten henkisen terveyden varjeleminen on vain pelokkaiden poliitikkojen käyttämä häpeällinen tekosyy. De bescherming van de geestelijke gezondheid van kinderen is slechts een belachelijk voorwendsel van onzekere politici. Joillakin tahoilla on ollut havaittavissa sellaisia väärinkäsityksiä, että kyseessä olisi varakkaiden kansalaisten etujen varjeleminen. Bij sommige instanties leeft het misverstand dat er sprake is van de bescherming van de belangen van vermogende burgers.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja