Sanan omschrijving käännös hollanti-suomi

määritelmäMinusta tämä on erinomainen määritelmä. Dat lijkt me een prachtige omschrijving. Paljon suuremman ongelman muodostavat useat yhtä työntekijää koskevat sopimukset sekä itsenäisen työn määritelmä. Een veel groter probleem zijn de meervoudige contracten en de omschrijving van autonoom werk. "Avioliiton" määritelmä pitäisi varata naisen ja miehen väliselle liitolle. Zo moet de omschrijving "echtpaar” voorbehouden blijven voor een relatie tussen man en vrouw.
määrittelyPääongelmana on kuitenkin sen tavoitteen määrittely, johon Euroopan unioni toivoo pääsevänsä tämän tekstin avulla. Het voornaamste probleem zit niettemin in de omschrijving van de doelstelling die de Europese Unie met deze tekst wil nastreven. Myöskin virallisen valvonnan määrittely ja luonnehdinta, johon luetaan kuuluviksi ' kaikki eläinten ruokintaan tarkoitetut tuotteet' on käsitykseni mukaan erittäin hyvä. Ook de omschrijving van de officiële controles, waaronder 'alle voor diervoeding bestemde producten' vallen, is naar mijn mening zeer goed. Puhuttaessa vapaaehtoisista sopimuksista tarkoitetaan hyvin erilaisia asioita, siksi tällainen tarkka määrittely olisikin tarpeen. Onder milieuconvenanten wordt alles en nog wat verstaan. Daarom is een nauwkeuriger omschrijving dringend vereist.

Sanakirja