Sanan plus käännös hollanti-suomi
- plus"Tampere-plus" tarkoittaa myös Madridin jälkeistä. “Tampere Plus” betekent ook “post-Madrid”. Peruskirja on miinusmerkkinen, ei plusmerkkinen. Het handvest is met andere woorden geen pluspunt, maar een minpunt. Luulen hänen tarkoittavan tässä kohdassa plus eikä miinus. Ik denk dat hij een plusteken had willen neerzetten en niet een minteken.
- ynnäKaksi ynnä kaksi on aina neljä. Twee plus twee blijft altijd vier. Euroopan Parlamentti ja neuvosto ehdottavat, että määräajan pidentäminen tarkoittaa yhdeksää ynnä yhdeksää kuukautta kuuden ynnä kuuden kuukauden sijasta. Het Europees Parlement en de Raad opperen om van de verlenging negen plus negen maanden te maken in plaats van zes plus zes maanden. Tilanne on osoittautunut päinvastaiseksi, ja olemme osoittaneet, että kaksi ynnä kaksi ei olekaan välttämättä neljä vaan se voi olla kuusi. Het tegendeel is gebleken, en we hebben aangetoond dat twee plus twee niet per se vier maar in feite ook zes kan zijn.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja