Sanan schip käännös hollanti-suomi
- laivaLaiva, jossa on musta laatikko, on turvallisempi laiva. Een schip met een "zwarte doos'' is een veiliger schip. Yksinkertaistettuna: laiva, johon on asennettu musta laatikko, on turvallisempi laiva. Simpel gezegd: een schip met een zwarte doos is een veiliger schip. Kiinalainen laiva on tällä hetkellä menossa takaisin Kiinaan. Het Chinese schip heeft nu koers terug naar China genomen.
- päälaiva
- veneLisäksi kanadalaisten viranomaisten vene kulkee jatkuvasti aluksen rinnalla vaikeuttaen työntekoa. Bovendien wordt het de Santa Mafalda onmogelijk gemaakt te vissen doordat een patrouillevaartuig van de Canadese autoriteiten vlak naast het schip blijft varen. Vene havaittiin ilmasta käsin, mutta paikallisen pelastusoperaation viimein käynnistyttyä se ei enää ollutkaan näkyvissä, ja tällä välin oli jo hukkunut 53-57 ihmistä. Een schip werd vanuit de lucht ontdekt, en tegen de tijd dat de reddingsoperatie ter plekke op gang kwam, was het al vergaan, waarbij 53 à 57 mensen verdronken.