Sanan raro käännös italia-englanti

rare
us
That is rare enough to be worthy of note. Questo è un evento tanto raro da essere degno di nota. It is rare to come across someone embodying so many qualities. E' raro trovare tante qualità riunite in un'unica persona. It is very rare that we have to deal with this matter in this House. E' molto raro che ci occupiamo noi in quest'Aula di tali problemi.
infrequentThis happens infrequently enough in this Parliament for it to be emphasized. Questo è un fatto raro in quest'Assemblea e merita di essere sottolineato.

scarce
us
As already mentioned, broadband access is a must today, but it is scarce in rural areas. Come già affermato, l'accesso alla banda larga oggi è un obbligo, ma è raro nelle zone rurali. In fact, as pollution from industry declines, the sheer increase in the volume of cars on our roads ensures that clean air is becoming a scarce commodity. In effetti, mentre l'inquinamento industriale è in declino, il netto aumento delle vetture circolanti sulle nostre strade rende l'aria pulita un bene sempre più raro. Slowly but surely, clean water is becoming a scarce and valuable commodity, as rare as diamonds. The demand for clean water will continue to rise in the coming decades. Lentamente ma inesorabilmente vi sarà scarsità di acqua pulita, che sta diventando un bene prezioso e raro come i diamanti; la domanda di acqua pulita continuerà a crescere nei decenni futuri.
singular
us
A singular experiment cannot be regarded as scientific proof of the existence of a phenomenonShe has a singular personalitya man of singular gravity or attainments
uncommonIn addition, it is not uncommon for women to lack social cover. Inoltre non è raro che le donne non beneficino di garanzie sociali. Workers are forced to work many hours’ overtime and child labour is also not uncommon. I lavoratori sono costretti a molte ore di straordinario e anche il lavoro minorile è tutt’altro che raro. It is not uncommon to have fields that were under water for several weeks every year to now be the site of estates with 200 houses. Non è raro che su campi che ogni anno rimanevano allagati per settimane oggi sorgano complessi residenziali costituiti da 200 abitazioni.
unfrequent
unusual
us
It is not unusual for airlines to hoard airport slots. Non è raro che le compagnie aeree si accaparrino bande orarie negli aeroporti. Mr President, it is unusual to speak twice in a row in the same day. . (FR) Signor Presidente, è raro intervenire due volte consecutive nella stessa giornata. But it is not unusual for both to be harnessed only for purposes of economic growth and not for social progress. Eppure, non è raro il caso di vedere i due aspetti tradotti ai soli fini della crescita economica e non anche a quelli del progresso sociale.