Sanan elevare käännös italia-espanja

elevarEsta es una gran oportunidad para elevar el euro al estado de moneda de comparación. In questo caso si prospetta la grande opportunità di elevare l'euro allo status di valuta di comparabilità. Hemos votado por ello en contra de todas las enmiendas que tienen por objeto elevar las ayudas. Abbiamo perciò votato contro tutti gli emendamenti il cui obiettivo è quello di elevare gli aiuti. Pero la cuestión es si es acertado elevar la política de empleo a una política europea. Tuttavia è legittimo chiedersi se sia giusto elevare a livello europeo la politica occupazionale.
alzar

asir
coger
erigir
exaltar
izar
levantarIntenta levantar los esfuerzos del Parlamento Europeo por encima del nivel de los buenos testimonios. Egli tenta di elevare gli sforzi del Parlamento al di sopra del livello di testimone positivo.

subirPor tanto, también es primordial endurecer los controles portuarios y subir el nivel de las naves y de las organizaciones de inspección y peritaje. E' pertanto di estrema importanza inasprire il controllo sui registri portuali ed elevare gli standard minimi sia per le navi sia per le società di classificazione.
trascender

Sanakirja