Sanan ragazza käännös italia-espanja

chicaSi la chica no trabaja suficientemente, sufre una avalancha de sevicias. Se la ragazza non lavora abbastanza, subisce un’infinità di abusi fisici. Señor Presidente, una chica de 16 años permaneció 19 días detenida en Turquía. Signor Presidente, una ragazza turca di sedici anni è stata tenuta in stato di fermo in Turchia per 19 giorni. Para acabar me gustaría dedicar unas palabras a la joven Europa, nuestra Europa, la joven chica que estamos creando. Infine, un'ultima parola per la giovane Europa, la nostra, questa ragazza che stiamo facendo crescere.
moza

muchacha(La oradora canta) »Muchacha, pisa con cuidado, porque las tablas son peligrosas.» (L'oratore canta) »La ragazza cammina prudente, perché il palcoscenico è inclinato» Rabiya, una muchacha iraquí, me dijo con mucha intensidad: «Estáis matando también nuestros sueños; estáis matando el sueño de que, algún día, podamos liberarnos de la dictadura de Sadam Husein». Rabiya, una giovane ragazza irachena, mi ha detto con molta forza: 'Voi uccidete anche i nostri sogni; uccidete i sogni che possiamo noi liberarci dalla dittatura di Saddam Hussein?.
niñaUna niña va de camino a casa tras haber ido al cine. Una ragazza sta tornando a casa dopo aver passato la serata al cinema. Anne Frank era un niña judía cuyo único crimen fue ser una niña judía en Amsterdam. Anna Frank era una ragazza ebrea, il cui unico crimine era quello di essere una ragazza ebrea ad Amsterdam. Una niña de trece años, Aisha Ibrahim Duhulow, murió lapidada. Una ragazza di tredici anni, Aisha Ibrahim Duhulow, è stata lapidata a morte.
cabra
chamaca
chiquilla
doncella

gurisa
jovenPara acabar me gustaría dedicar unas palabras a la joven Europa, nuestra Europa, la joven chica que estamos creando. Infine, un'ultima parola per la giovane Europa, la nostra, questa ragazza che stiamo facendo crescere. Justo el otro día se enterró a una joven, y todo el país habla de ello porque la joven en cuestión era de clase social alta. Proprio oggi sarà seppellita una ragazza e il paese non parla d'altro perché era di alto profilo. Por ejemplo, una joven de la minoría húngara fue brutalmente apaleada por hablar en su móvil en húngaro. Per esempio, un ragazza appartenente alla minoranza ungherese è stata brutalmente picchiata solo perché stava parlando in ungherese al proprio cellulare.
lola
nena
novia
polola
señorita

Sanakirja