Sanan brutto käännös italia-hollanti

lelijk
Waarom kunnen wij dat niet, iets mooi maken wat lelijk is? Perché non riusciamo anche noi a far diventare bello quello che è brutto? In de vierde plaats het lelijke eendje van de gemeenschapsbegroting: de externe maatregelen. In quarto luogo, il “brutto anatroccolo” del bilancio comunitario: le azioni esterne. Ik denk daarbij niet aan mezelf, mijnheer de Voorzitter, want sommigen vinden mij misschien lelijk, maar aan de pensioenwetten in heel Europa. Mi riferisco, signor Presidente, non a me, che potrei essere considerato brutto da qualcuno, bensì alle leggi sulle pensioni che ci sono in tutta Europa.