Sanan tradurre käännös italia-liettua
- išverstiPrisiminkite, kad juokus sunku išversti ir kalbėkite vertėjams žodžiu. Ricordate che le barzellette sono difficili da tradurre e parlate con gli interpreti. Taip pat galėtumėte išversti, kad stengiausi atsakyti į visus klausimus iki 20.30 val. Potete anche tradurre che ho cercato di rispondere a tutte le domande entro le 20.30. Aš norėčiau pabrėžti, kad sprendimas išversti tik kai kurias specialistų parengto teksto dalis yra politinis sprendimas. Vorrei sottolineare che la decisione di tradurre soltanto porzioni del testo accademico è politica.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja