Sanan ignorare käännös italia-puola

ignorowaćNie możemy ignorować postępu, jaki się dokonał. Non possiamo ignorare i progressi compiuti. Jednak nie możemy ignorować realiów związanych z węglem. Ma non possiamo ignorare la realtà del carbone. Unia nie może dłużej ignorować tego problemu. L'Unione non può più ignorare questo problema.
lekceważyćNie można stale lekceważyć woli narodów. Non si può ignorare per sempre la volontà delle persone. Komisarz Dimas może lekceważyć te względy. Il Commissario Dimas può ignorare tali opinioni. Kryzysu euro nie należy także lekceważyć w kontekście polityki spójności. La politica di coesione non dovrebbe poi ignorare la crisi dell'euro.

zaniedbaćUnia Europejska nie może zaniedbać Azji Środkowej, która jest strategicznym skrzyżowaniem dróg między Europą a Azją i tradycyjnym partnerem w stosunkach handlowych i współpracy energetycznej. L'Unione europea non deve ignorare l'Asia centrale, che costituisce un crocevia strategico tra Europa e Asia nonché un partner tradizionale nelle relazioni commerciali e nella cooperazione energetica.
zaniedbywaćW tej sytuacji UE nie może zaniedbywać swoich rolników. In questa situazione, l'Unione europea non può ignorare i suoi agricoltori. Powinniśmy z zadowoleniem przyjąć fakt, iż nowe ramy regulacyjne mają również skutek normatywny dla ochrony konsumentów, której w żadnym razie nie można zaniedbywać. Dovremmo accogliere positivamente il fatto che il nuovo regolamento abbia anche un effetto normativo sulla tutela dei consumatori che non si può in alcun modo ignorare.

Sanakirja