Sanan marinaio käännös italia-ranska

marin
Vous êtes sur ce sujet aussi têtu qu'un marin pêcheur. Su quest'argomento siete ostinati come un marinaio d'altura. Nous devons donc nous opposer au dumping social, qui consiste à payer un marin polonais ou chinois 2 500 F par mois, alors qu'un marin français, lui est payé plus de 10 000 F. Dobbiamo pertanto opporci al dumping sociale, che consiste nel pagare un marinaio polacco o cinese 2500 franchi al mese, mentre un marinaio francese viene pagato oltre i 10.000 franchi. Face à une telle attitude, comment voulez-vous que des jeunes qualifiés se tournent vers la profession de marin? Quando viene alla luce una situazione come questa, come si può pensare che i giovani possano abbracciare la professione di marinaio?
matelot