Sanan fragilità käännös italia-ruotsi
- ömtålighetenI det här skedet har förmodligen vanan att kriga och de politiska systemens demokratiska ömtålighet, de politiska system som nyss sluppit ur diktaturens grepp och vunnit oberoende, fått ta överhanden.Purtroppo probabilmente, in questa fase, hanno prevalso l'abitudine alla guerra e la fragilità democratica dei sistemi politici che sono usciti dalla dittatura e dall'indipendenza.
- skörhetenVarje krig, varje konflikt accentuerar staternas skörhet.Ogni guerra e ogni scontro accentuano la fragilità degli Stati. För oss tog det två sekel att lägga grunden till en demokrati vars skörhet vi ständigt blir påminda om i samband med aktuella händelser.Abbiamo impiegato due secoli per gettare le basi di una democrazia di cui gli eventi ci ricordano costantemente la fragilità.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja