Sanan prego käännös italia-ruotsi

varsågod
– Era kommentarer gäller onsdagen men varsågod och fortsätt.– Le sue considerazioni si riferiscono al mercoledì, ma la prego, continui. Men om ni vill ge er in på filosofiska resonemang, så varsågod!Ma se vuole addentrarsi nel campo della filosofia, prego!
hur sa?
inget att prata om
inget att tala om
ursäkta ursäkta mig
vaVänligen införliva detta i er slutliga ståndpunkt.Vi prego di inserire questo punto nella vostra posizione finale. O vafan ska vi göra nu då?Fan, va jobbig du är!

vad sa du?
var så godSå var så god och fråga rådsordföranden något annat om organiserad brottslighet.La prego pertanto di procedere e di rivolgere al Presidente in carica del Consiglio un altro quesito sulla criminalità organizzata. Vi skall inte ha en ovidkommande debatt under en annan debatt, men om ni vill göra en personlig kommentar som svar på en tidigare kommentar, så var så god.Non possiamo iniziare un dibattito all'interno di un altro dibattito, ma se desidera fare un'osservazione personale in risposta ad un commento precedente, la prego di continuare.