Sanan giunto käännös italia-saksa

Gelenkdas
Knotenpunktder
Kupplungdie
VerbindungdieEs ist an der Zeit, dass wir die Fähigkeiten von Frauen anerkennen, auch in Verbindung mit der Schaffung von Frieden und Sicherheit. È giunto il momento di riconoscere la capacità delle donne anche nell'ambito della pace e della sicurezza.
verbunden
Es ist deshalb höchste Zeit, kritisch zu hinterfragen, was bisher geschah und mit welchen Konsequenzen das verbunden ist. E' giunto il momento di valutare la situazione e il tipo di conseguenze prodotte.
vereint
Es ist höchste Zeit, die tödliche Illusion des Föderalismus aufzugeben und ein Europa der Nationen zu errichten, das in konkreten Bündnissen vereint ist, die zwar bescheidener aber wirksamer sind. E' giunto davvero il momento di abbandonare la fatale illusione del federalismo e costruire un'Europa di nazioni, unita da alleanze concrete che senza dubbio saranno più modeste, ma più efficaci.