Sanan monitor käännös italia-saksa

MonitorderEs gibt ein lückenloses monitoring aller Dinge, die passieren. Vi sarà un monitoraggio scrupoloso della situazione. Wir werden sehen, was in Bezug auf den Monitor getan werden kann, Herr Eisma. Vedremo cosa potremo fare per il monitor, onorevole Eisma. Dieses Monitoring findet ständig statt. Questo monitoraggio è costante.
Bildschirmder
Ich habe das am Bildschirm gesehen und bin dann hierher gegangen, sobald deren zweite Frage kam; sie hatte ja sechs. L'ho visto sul monitor e sono arrivato in Aula mentre la collega rivolgeva la seconda domanda, delle sei che ha posto in totale. Und warum ist es nicht möglich, dass alle Abgeordneten einen Bildschirm an ihrem Platz haben, damit wir im 21. Jahrhundert ankommen? Perché non dovrebbe esserci un monitor sulla scrivania di ogni deputato, per entrare finalmente nel ventunesimo secolo?

Anzeigedie
Da die Reisebüros die Anzeige, d. h. den Bildschirm, zum Abrufen der Informationen des CRS nutzen, ist es von entscheidender Bedeutung, dass sie neutrale und ausgewogene Informationen erhalten. Le agenzia di viaggio si avvalgono di display, monitor, per visualizzare le informazioni dell'STP e pertanto è fondamentale che le agenzie di viaggio ricevano informazioni neutrali ed equilibrate.

Sanakirja