Sanan svanire käännös italia-saksa

entschweben
schwinden
Am Ende des Kalten Krieges keimte die Hoffnung auf eine friedliche Welt, die leider sehr im Schwinden ist. Purtroppo sembra stia per svanire la speranza in un mondo pacifico, nata al termine della guerra fredda. Wenn die Palästinenser alle Hoffnungen auf einen lebensfähigen, unabhängigen palästinensischen Staat schwinden sehen - was will die Europäische Union dagegen tun? Mentre i palestinesi vedono svanire davanti ai loro occhi ogni speranza di uno Stato palestinese sostenibile e indipendente, che cosa intende fare in proposito l'Unione europea?

sich verflüchtigen
vergehen
verschwinden
Wir sollten in unseren Ländern große Gebiete nicht aufgeben, in denen dann das menschliche Leben verschwinden wird. Non dobbiamo abbandonare vaste zone dei nostri paesi in cui l'attività umana rischia di svanire.
weggehen
zerrinnen